Posts Tagged ‘books’

Books books books

I really thought I’d be writing more about food than books here, but it’s turned out the other way around so far. While I certainly HAVE experienced quite a bit of good food over the last month, I haven’t gotten good photos (curse the crap camera!), and who wants to write about food without pictures? So that will have to wait, since the non-crap camera I’m eyeing is not very compatible with my current salary.

In terms of books, though – here’s the scoop. On January first I started Patrick Chamoiseau’s Texaco, my first book for the Lost in Translation Reading Challenge. It’s the kind of epic story I really like, spanning the history of Martinique from the beginnings of the sugar plantations through the abolition of slavery and into the present. Slow going, to be sure, but good. Frans mentioned that he tackled the book in the original French/Creole at one point in his life; I’m extremely glad I have the English translation.

In between doses of Chamoiseau, I’ve been reading New Sudden Fiction, a delightful (and I’m not using that word lightly) collection of short-short stories, as well as The Vintage Book of Indian Writing, 1947-1997, which I think I mentioned earlier. Both are awesome.

I wish there was more than just a week left before school starts up again. One more semester, though, and then in May I’ll be free. Forever.

Milk

Another book I would love to own: Anne Mendelson’s Milk: The Surprising Story of Milk Through the Ages. Apparently it combines a history of milk with an interesting recipe collection (including one for apple-onion cream soup, which is available on the book’s website). And it’s illustrated. Guess I’ll add it to the books-I-want-to-buy list.

Where the Wild Things Are

I just – via Speak Quietly – found out that Maurice Sendak’s Where the Wild Things Are is being made into a movie, due to come out in 2009. That’s really cool. It was one of my favorite books when I was little, and I still have a copy of it.

All sorts of memories are associated with this book in my head. I did my undergrad in Seattle, and frequently walked along the canal from the back side of Queen Anne into Fremont. At the foot of the Fremont bridge (which is itself very pleasant to look at and deserves to have its picture posted), someone had drawn Max, the boy from Sendak’s book, in his little boat:

While checking info about the upcoming movie at IMDb, I discovered an animated version had been made in 1973. So I searched the university library catalog – they DO have a copy, but unfortunately it’s on VHS, which is completely useless to me. I need a magic wand that zaps VHSs and turns them into DVDs. Or, even better, straight to AVI files. Must look into that.

But the story continues! Searching the catalog, I see – and my mouth drops open at this point – an OPERA listed! Apparently in the early 80s, British composer Oliver Knussen MADE WHERE THE WILD THINGS ARE INTO AN OPERA. I have got to get my hands on that. I mean, how many children’s books have been made into operas?

What is Stephen Harper Reading?

Stephen Harper is the Prime Minister of Canada (yes, I should have known that). Why does it matter what he’s reading? Because Yann Martel is sending him a book every two weeks – a book meant to “expand stillness” – and Martel is posting the letter accompanying each book at the website www.whatisstephenharperreading.ca. Today’s book, Book #45, is Borges’s Fictions. I haven’t read it. In fact, I’ve only read eight of the books he’s sent so far. It’s interesting, though, to go through the letters and see why Martel is recommending these books – what value he sees in them, and the variety of authors and styles he’s sending. If I didn’t have so much lined up to read already, I’d go out and find copies of quite a few of these books right now.

Booking Through Thursday

It’s Friday, but I just found out about this Booking Through Thursday thing.

Here’s the question:

Do you give books as gifts?

To everyone? Or only to select people?

How do you feel about receiving books as gifts?

Here’s my answer:

The first gift my now-fiance gave me was a copy of Italo Calvino’s Invisible Cities.

My parents still ask me for a Christmas wish-list every year, which is invariably a list of books.

I enjoy buying books for the people I know really well – I guess I see it as a chance to introduce them to an author or a type of writing they might not get around to otherwise. Not always successful, but always an interesting process.

Winter break reading list

  • The Ground Beneath Her Feet by Salman Rushdie
  • Jude the Obscure by Thomas Hardy
  • The Rise and Fall of Languages by R.M.W. Dixon
  • Where You Once Belonged by Kent Haruf
  • The Vintage Book of Indian Writing: 1947-1997 ed. by Salman Rushdie and Elizabeth West
  • The Enigma of Arrival by V.S. Naipaul

We’ll see how much I actually get through. I also need to keep working on some school projects.

Lost in Translation reading challenge

I’ve decided, a bit randomly, to take part in the Lost in Translation reading challenge over at Nonsuch Book (which I found via Three Percent). The basic idea is to read 6 books during 2009 that have been translated from their original language. I’m excited about this because I love to read, and I love to find new authors, and the majority of my favorite books are from outside the US. Thanks to grad school, I haven’t had much time for fun reading lately, but I hope this will change soon.

These are the six books I’ve settled on:

-Texaco by Patrick Chamoiseau (translated from French and Creole by Rose-Myriam Réjouis and Val Vinokurov)
-Angels on the Head of a Pin by Yuri Druzhnikov (translated from Russian)
-The Great Weaver from Kashmir by Halldor Laxness (translated from the Icelandic by Philip Roughton)
-Death with Interruptions by Jose Saramago (translated from Portuguese)
-Wizard of the Crow by Ngugi Wa Thiong’o (translated from G?k?y?)
-The Lost Steps by Alejo Carpentier (translated from Spanish)

19 days until I start.